Македонски

Za buduće lidere i liderke

OSNOVNE STUDIJE NA AMERIČKOM UNIVERZITETU U BUGARSKOJ

(uz mogućnost stipendiranja za kandidate iz Crne Gore i Srbije)

Šta je Američki univerzitet u Bugarskoj (AUBG):

Američki univerzitet u Bugarskoj (AUBG)  je visokoškolska institucija osnovana 1991. godine zajedničkim naporima USAID-a, Instituta za otvoreno društvo i bugarske vlade. Univerzitet je lociran u Blagoevrgradu, gradu u jugozapadnoj Bugarskoj. AUBG je ustrojen po klasičnom američkom kampus-modelu obrazovanja u oblasti tzv. slobodnih veština (liberal arts). Studenti ovog univerziteta žive na kampusu u bezbednom i neposrednom okruženju prostora u kojem se održavaju predavanja, i u stalnom su  i direktnom kontaktu sa predavačkim osobljem, kao i osobljem koje brine kako o nastavnim tako i o vannastavnim aktivnostima i potrebama studenata.
AUBG je institucija na kojoj studira više od 1100 studenata iz celog sveta (od Tadžikistana do Brazila), a nastavno osoblje čine profesori i stručnjaci iz SAD, ali i iz drugih zemalja. Iz Crne Gore i Srbije je na ovom univerzitetu diplomiralo više desetina studenata. Za školsku 2010/11. godinu administriranje upisa na AUBG kandidata/tkinja iz Crne Gore i Srbije sprovodi Američki savet za međunarodno obrazovanje iz Beograda (sa kancelarijama u Beogradu i Podgorici).

Šta ja mogu studirati na AUBG:

Studije na AUBG izvode se na engleskom jeziku.  Na AUBG studenti mogu odabrati da studiraju jedan ili dva osnovna programa (engl. major), koji može pratiti i dodatni program (engl. minor). Od osnovnih programa za školsku 2010/11. godinu ponuđeni su: Administracija biznisa, Nauka o kompjuterima i informatika, Evropske studije, Ekonomija, Istorija i studije civilizacije, Informacioni sistemi, Novinarstvo i mediji, Matematika, Političke nauke i međunarodni odnosi.
Proces nastave se izvodi po savremenim metodama i praksama američkih liberal arts univerzeteta. Pored predavanja, samostalnog rada studenta i mentorstva AUBG je i mesto zabave i kvalitetnog provođenja slobodnog vremena (radionice organizovane prema interesovanjima studenata, sportske  i umetničke aktivnosti itd.). Tokom studija studenti AUBG imaju priliku da steknu radno iskustvo u raznim kompanijama širom sveta sa kojima ovaj univerzitet sarađuje, a u velikom broju slučajeva studenti nakon diplomiranja dobijaju zaposlenje u firmama u kojima su stažirali. Ako želite da čujete uspešne priče bivših studenata AUBG posetite: http://alumni.aubg.bg/

Da li ja mogu aplicirati na neki od studijskih programa na AUBG?

Ako si završio/la srednju školu ili si sada četvrta godina gimnazije ili srednje stručne škole nakon koje u Crnoj Gori ili Srbiji imaš pravo da upišeš fakultet, možeš se prijaviti na neki od studijskih programa na AUBG. Dakle, bez obzira što još uvek nisi maturirao/la, možeš pristupiti prijavnom procesu na AUBG. Bitno je da nakon uslovnog prijema na AUBG dostaviš svoju srednjoškolsku diplomu, čime i zvanično postaješ student/kinja ovog univerziteta. Za školsku 2010/11. godinu administriranje upisa na AUBG kandidata/tkinja iz Crne Gore i Srbije sprovodi Američki savet za međunarodno obrazovanje iz Beograda (sa kancelarijama u Beogradu i Podgorici).

Do kada mogu da se prijavim na neki od univerzitetskih programa na AUBG?

Ako želiš da se prijaviš na AUBG, postoji nekoliko upisnih rokova, u zavisnosti da li želiš da se istovremeno prijaviš za stipendiju ili finansijsku pomoć. Ako želiš da se prijaviš za punu stipendiju Instituta za otvoreno društvo, a da ne ne platiš polaganje TOEFL i SAT testa, rok za ispunjavanje on line prijavnog formulara i pisanje eseja je 1. januar 2010. godine (na sajtu: www.aubg.bg),  ukoliko si do 15. decembra 2009. na adresu Američkog saveta za međunarodno obrazovanje u Beogradu već  poslao/la propratne dokumente. Ako svoju prijavu podnosiš u papiru koju preuzimaš sa sajta AUBG, rok za podnošenje ovakve prijave i pratećih dokumenata takođe je najkasnije do 15. decembra 2009. godine, na adresu Američkog saveta za međunarodno obrazovanje u Beogradu (American Councils, Kraljice Natalije 68, 11000 Beograd).
AUBG i Američki savet te ohrabruju da do 15. decembra 2009. godine pošalješ prateće dokumente na adresu Američkog saveta za međunarodno obrazovanje u Beogradu, a do 1. januara 2010. on line podneseš  prijavni formular i esej na zadatu temu na sajtu, te kopiju personalne strane pasoša (www.aubg.bg),   jer se podnošenje prijavnog formulara i eseja  u papirima plaća 25 USD na račun AUBG. Ako ipak, odlučiš da prijavni formular i esej  u papirnoj formi  podneseš Američkom savetu (zajedno sa pratećom dokumntacijom), molimo te da uplatiš ovih 25 dolara na račun AUBG, i potvrdu o plaćanju predaš uz svoju prijavu. Račun AUBG možeš naći na sajtu AUBG (www.aubg.bg).
Ako  propustiš da se prijaviš na AUBG do 1. januara 2010, imaš još dva roka za prijavu i nekoliko mogućnosti za dobijanje stipendije. U zavisnosti od vremena kada podneseš potrebne materijale, moći ćeš da konkurišeš za punu stipendiju, tzv. povoljniju materijalnu pomoć ili tzv. materijalnu pomoć (više informacija u daljem tekstu).

Iz čega se sastoji proces prijave na AUBG?

Za konkurisanje na neki od studijskih programa AUBG, kandidati/tkinje treba da: ispune prijavni formular, napišu esej, podnesu prateću dokumentaciju (vidi više u daljem tekstu), imaju položen SAT test (ili ACT test) i položen test engleskog jezika TOEFL (ili IELTS ili Cambridge ESOL test).

Prvi rok za punu stipendiju (uz besplatno polaganje TOEFL i SAT testa u prostorijama Američkog saveta u Beogradu ili Podgorici):

Kandidati  koji konkurišu za stipendiju Instituta za otvoreno društvo  i žele da besplatno polažu TOEFL i SAT test, do 15. decembra 2009. godine šalju prateću dokumentaciju na adresu Američkog saveta za međunarodno obrazovanje u Beogradu, a do do 1. januara 2010. godine  on line popunjavaju prijavni formular i pišu esej na zadatu temu (www.aubg.bg) besplatno, prilažu skeniranu personalnu stranu pasoša,  ili do 15. decembra 2009. na adresu Američkog saveta za međunarodno obrazovanje u Beogradu šalju papirnu aplikaciju, papirni esej zajedno sa pratećom dokumentaciju (što košta 25 USD).  Dakle, bilo da prijavni formular ispunjavaju on line besplatno, ili je ispunjavaju u papiru, do 15. decembra 2009. godine na adresu Američkog saveta za međunarodno obrazovanje treba da stigne sledeća propratna dokumentacija: 

Dakle, ako si aplicirao/la i napisao esej besplatno on line do 1. januara 2010. godine, a prethodno poslao/la propratnu dokumentaciju na adresu Američkog saveta za međunarodno obrazovanje do 15. decembra, ili ako si poslao/la papirnu prijavu i esej (sa dokazom o 25 USD uplati na račun AUBG), zajedno sa propratnom dokumentacijom na adresu Američkog saveta za međunarodno obrazovanje do 15. decembra 2010. godine, onda si se kandidovao/la za stipendiju Instituta za otvoreno društvo i stekao/la pravo da pristupiš besplatnom polaganju TOEFL engleskog jezika i SAT testu. TOEFL se polaže u prostorijama Američkog saveta u Beogradu ili Podgorici 24. januara 2010 godine, a SAT test se polaže 27. februara 2010. godine, takođe u prostorijama Američkog saveta u Beogradu ili Podgorici.

Drugi rok za punu stipendiju (uz besplatno polaganje SAT testa i samostalno polaganje TOEFL testa):

Ako si propustio/la prvi rok da konkurišeš za stipendiju Instituta za otvoreno društvo do 1. januara 2009. godine, možeš ispuniti on line aplikaciju i nakon 1. januara 2010. godine,  i  do 20. januara 2010. se registrovati na www.aubg.bg/freesat,  čime stičeš pravo da besplatno polažeš SAT test 27. februara u prostorijama Američkog saveta u Beogradu ili Podgorici, ali ćeš zato morati da sam/a organizuješ polaganje TOEFL testa (ili ekvivalentnog testa engleskog jezika koji AUBG priznaje). Ako si položio SAT test, i ako rezultati TOEFL testa i ako tvoja prateća dokumentacija stigne do 1. aprila u Admissions Office na AUBG, postaješ kandidat za punu stipendiju Instituta za otvoreno društvo, kao i za parcijalnu stipendiju i tzv. povoljniju materijalnu pomoć AUBG.
Takođe, ako sam organizuješ polaganje SAT i TOEFL testa, a do 1. aprila pošalješ aplikaciju, esej i propratnu dokumentaciju (sa dokazima o SAT i TOEFL testovima i prijavom za materijalnu pomoć), takođe se kandiduješ za punu ili parcijalnu stipendiju Instituta za otvoreno društvo ili za tzv. povoljniju materijanu pomoć AUBG.

            Povoljnija materijalna pomoć (uz besplatno polaganje SAT testa i samostalno polaganje TOEFL testa):

Ako si propustio/la i ovu mogućnost, možeš sam/a organizovati polaganje TOEFL ili ekvivalentnog testa engleskog jezika, registrovati se do 10. marta 2010. na www.aubg.bg/freesat za besplatno polaganje SAT institucionalnog testa na dan 17. aprila 2010 (u Američkom savetu u Beogradu ili Podgorici), on line ispuniti prijavni formular i napisati esej i do 1. aprila 2010. na AUBG poslati prateću dokumentaciju (sa prijavom za materijalnu pomoć i dokazom o TOEFL testu), čime ćeš se kandidovati za tzv. povoljniju materijalnu pomoć.

            Materijalna pomoć (uz samostalno polaganje SAT i TOEFL testa):

Ako si, pak,  propustio/la i ovu mogućnost, možeš sam/a organizovati polaganje TOEFL ili ekvivalentnog testa engleskog jezika i SAT testa, on line ispuniti prijavni formular i napisati esej i do 1. juna 2010. godine na AUBG poslati prateću dokumentaciju (sa prijavom za materijalnu pomoć), čime ćeš se kandidovati za materijalnu pomoć.

Američki savet za međunarodno obrazovanje će 30. januara i 10. marta u Beogradu i Podgorici organizovati besplatnu pripremu za SAT test. Ukoliko želite da saznate više o TOEFL ili SAT, informacije možete saznati jednostavnim ukucavanjem “TOEFL” i “SAT test” u Google pretrazivač. Ako  sam/a snosiš troškove polaganja SAT testa i TOEFL testa,  informacije o registraciji i polaganju možeš naći na www.toefl.org i www.collegeboard.com.  Za više informacija o TOEFL i SAT testu kontaktiraj Međunarodni akademski centar u Ulici Majke Jevrosime 18/II, Beograd (www.iacbg.org). Takođe, umesto TOEFL testa engleskog jezika možete polagati i IELTS test u prostorijama Britanskog saveta  u Beogradu ili Podgorici (www.britishcouncil.org), a umesto SAT testa možete sami organizovati polaganje ACT testa (www.act.org/aap).

Ukoliko imate pitanja pišite na: slavisa@americancouncilssee.org ili pozovite +381 11 2657 362

S poštovanjem,

American Councils for International Education,
Kraljice Natalije 68,
11000 Beograd
www.ac-see.org

Pogledajte film o životu i studijama na AUBG!